Categorized | Nemački

Tags |

Imenice i rodovi u nemačkom jeziku

Posted on 10 December 2010 by Dragana Amarilis

"Imenice u nemačkom jeziku"

Ne volim nemački, nemački je težak jezik u odnosu na engleski – to bi bili neki uobičajeni komentari kod učenja nemačkog jezika. Ništa novo!

Kako nas na to podseća g. Peter Heinrich na svom odličnom sajtu easyDaF.de još je svojevremeno Mark Tven pisao o tome, kako je nemački grozan jezik sa svim tim svojim gramatičkim rodovima, podelama i ostalim komplikacijama.

Za razliku od Tvena, mi baš ne bi imali pravo da se puno bunimo, pošto je u našem, srpskom jeziku, gramatika mnogo, mnoogo teža.

Da pustimo sad to, da vidimo neke savete za lakše učenje rodova u nemačkom jeziku.

Na pomenutom sajtu, tačnije ovde, postoje saveti, kako sebi olakšati učenje gramatičkih rodova imenica u nemačkom jeziku.

1. Die Verteilung der Artikel macht keinen Sinn – es gibt also kein System! Das stimmt leider!
2. Wer deutsche Artikel lernen will, braucht ein Super-Gedächtnis (“wie ein Terminkalender”). Auch das stimmt! Und hier lernen Sie, dass Sie dieses Super-Gedächtnis bereits haben; Sie brauchen nur noch die richtige Technik!

ili, ukratko:

1. Podela na rodove nema nikakvog smisla! To je tačno!
2. Ko želi da nauči gramatičke rodove u nemačkom jeziku, potrebna mu je neka vrsta super pamćenja!

Nije sve baš tako strašno ( u suštini ista stvar je kada stranci uče naš jezik).
Doduše, Englezi imaju pravo da se ljute, kod njih nije takva situacija.

Prvo i osnovno pravilo je:

Rod je sastavni deo reči, dakle učiti novu reč, bez istovremenog učenja njenog roda, nema nikakvog smisla, kada je nemački jezik u pitanju.

Postoje naravno tri roda:

der – muški
die – ženski
das – srednji

G. Heinrich ipak daje neke prečice za učenje:

"rodovi u nemačkom jeziku"

der – muški rod

Ako se imenica završava na:

- ig
- ling
- or
-(i)smus

onda je muškog roda.
Da bi to lakše zapamtili, pravimo kvazi-reč, koja glasi

der Ig-ling-or-(i)smus

"rodovi u nemačkom jeziku"

Ako se imenica završava na:

- heit
- ung
- keit
- ei
- shaft
- tion
- (i)tät
- ik

onda je ženskog roda -die, a kvazi reč je

Heit-ung-keit-ei-schaft-tion-(i)tät-ik.

Ako se imenica završava na:

- tum
- chen
- ma
- ment
- um
- lein

onda je srednjeg roda -das a kvazi reč je:

das Tum-chen-ma-ment-um-lein

Naravno, postoje imenice, koje se ne završavaju ni na jedan od ponuđenih nastavaka.
Dakle, vraćamo se na prvo i osnovno pravilo, kada je učenje nemačkog jezika u pitanju, a to je da je rod sastavni deo reči i kao takva se reč mora naučiti. Ova podela je samo pomoćno sredstvo, pomaže da prepoznamo rod, kod velikog broja reči. Ako se ispišu ove kvazi-reči, kao memorijska kartica, vrlo brzo se pamte.

P.S. Posetite i adresu nemacki.amarilisonline.com. Tu ćete pronaći pravi tutorijal, sve postove sa ovog bloga tematski složene.

Leave a Reply

*


happy school
Amarilis Vas poziva da učimo zajedno:
Početni nemački za odrasle
Happy School - škola stranih jezika
Braće Jerković - Voždovac
011/ 3977 651
064/ 970 91 77


Dodaj abc.amarilis Gadget na svoju Google stranicu

Add to Google

Arhiva