Nemački glagoli + dativ, spisak
O dativu u nemačkom jeziku znamo već dovoljno. Ipak, ne bi bilo loše da se malo podsetimo, evo ovde.
Radi kompletiranja informacija i pokrivanja ove teme, podsećam vas na sledeće tekstove:
– Šta je to Rektion, glagoli sa nominativom
– nemački glagoli sa akuzativom
Die Rektion der Verben, Dativ
Spisak glagola, koji traže dativ je malo poduži.
Evo nekih, kao podsticaj za dalje učenje. Moram da napomenem da ovu temu obrađujem zato što ste vi to tražili – veoma vodim računa da obradim sve teme, koje predložite na Facebook strani – Nemački nije bauk, u porukama ili komentarima, svejedno:
Nemački glagoli sa dativom
absagen+ D; Der Arzt hat ihm gestern abgesagt. Lekar mu je juče otkazao,
antworten*** +D; Sie hat ihm geantwortet,… – Odgovorila mu je…
ausweichen +D; einem Schlage ausweichen – izbeći udarac
*begegnen+D; Sie ist ihm gestern kürzlich begegnet. – Juče ga je na brzinu srela
danken ***+D; Ich danke Ihnen! Zahvaljujem Vam!
drohen + D; Es droht mit dem Regen. (Preti) Izgleda da će pasti kiša.
gratulieren + D; Er gratuliert ihr zum Geburstag. On joj čestita rođendan.
helfen +D; Seine Lügen helfen ihm nicht. Ne pomažu mu njegove laži.
nachgeben+D; Er gibt ihr nie nach. Nikada joj ne popušta.
schaden +D; Der Krieg hat dem Land geschadet. Rat je naškodio (naneo štetu) zemlji.
schmeicheln+D; Er schmeichelte seiner Mutter. On se ulaguje svojoj majci.
vertrauen + D; Er vertraute seinen Freunden. On se pouzda u svoje prijatelje.
widersprechen+D; Sie widersprach ihm oft. Ona mu je često protivurečila.
winken+D; dem Kellner winken, mahnuti kelneru
zusagen+D; Etwas sagt ihm nicht zu; Nešto mu se ne sviđa.
zustimmen +D; Ich kann seiner Argumentation nicht zustimmen. Ne mogu da se saglasim sa njegovom argumentacijom.
*begegen – obratite pažnju na ovaj glagol, slab glagol ali pravi perfekat sa sein.
*** antworten, danken – ove 3 zvezdice su tu da vam ukuažu pažnju na sledeće:
Postoje mnogi glagoli, kao ova 2, koja uz dodatak prefiksa be-, nemaju toliko izrazitu promenu u značenju, koliko u padežu. Prefiks be- označava neko kretanje, odnosno prenos radnje, uticaj koji subjekta, koji se prenosi preko glagola. Ma uostalom, šta vas briga, bitno je sledeće – kada vidiš be-, zaboravi datav, to je slučaj za akuzativ!
Pročitaj: Futur I – budućnost u nemačkom jeziku
Slede tabele u word i pdf formatu. Tu sam se potrudila i da bojim, znači obratite pažnju:
plava boja- muški rod
crvena boja – ženski rod
zelena boja – srednji rod (u ovoj tabli je nema, u drugim ima)
ljubičasta boja – množina
nemački glagoli sa imenicom u dativu – word
nemački glagoli sa imenicom u dativu – pdf
