Akuzativ u nemačkom i obavezni glagoli
Rekcija glagola, Rektion je sposbnost određene vrste reči (to može biti glagol, pridev ili predlog) da odredi padež imenice sa kojom je u nekom odnosu u rečenici.
O tome pročitaj detaljnije ovde.
Tu su navedeni glagoli, koji traže nominativ.
Nemački glagoli sa akuzativom
Upotreba akuzativa u nemačkom jeziku se u velikoj meri poklapa sa upotrbom akuzativa u našem jeziku.
Logika je tu da nam pomogne. Mi imamo prelazne glagole, glagole čija radnja sa subjekta prelazi na direktni objekat. To su glagoli čitati ( knjigu), videti-gledati (tebe, njega) jesti (pitu, krušku).
Isti glagoli u nemačkom jeziku traže direktni objekat u akuzativu:
Ich lese ein Buch, einen Roman, eine Zeitung…
lesen – čitati
sehen- videti
essen –jesti
haben + akuzativ
Ono što moramo naglasiti da glagol haben uvek traži imenicu u akuzativu.
Ich habe keinen Hunger. Nisam gladna.
Er hat keine Ahnung. On nema pojma, nema predstavu (o nečemu).
Sie hat ein Kind, ona ima dete.
Voleti, mrzeti, zaboraviti u nemačkom se može samo u akuzativu
Glagoli, koji traže imenicu u akuzativu su:
achten + A; auf das Kind achten, paziti na dete
anrufen + A; Ich muss dringend meinen Freund anrufen, hitno moram da nazovem mog prijatelja
aufräumen + A; den Schreibtisch aufräumen, raspremiti pisaći sto
bekommen + A; eine Krankheit bekommen, dobiti neku bolest
bestellen + A; eine Flasche Wasser bestellen, poručiti flašu vode
besuchen + A; Er besucht mich nicht, on me ne posećuje
brauchen + A; Er braucht eine Pause, potrebna mu je pauza
essen + A; Sie isst einen Apfel, ona jede jabuku
hören + A; Er hört kein gutes Wort, ne sluša savete
hassen+A; jemanden hassen, nekoga mrzeti
kaufen + A; ein neues Auto kaufen, kupiti novi auto
lieben+ A; ich liebe dich 🙂
Pročitaj: sve o nemačkom glagolu machen
nehmen + A ; Er nahm kein Geld, nije uzeo novac
suchen + A; Sie sucht einen Freund über Facebook, eh, ovo je tako savremen primer, zar ne?
trinken+A; Sie trinkt einen Saft, ona pije sok
vergessen +A; Vergiss meinen Namen, ruf nie wieder an. Zaboravi moje ime i ne zovi me više!
verstehen +A; Sein Verhalten verstehe ich nicht, ne razumem njegovo ponašanje
Kao što sam napomenula, spisak je mnogo duži, ali nema potrebe u ovoj fazi opterećivati se time. Kada dođete do toga da učite koji su svi glagoli, koji idu uz akuzativ, kada su prelazni, kada ne, kada sem uz akuzativ, traže i neki drugi padež, onda ste već dobro napredovali u proučavanju nemačkog jezika. Smatram da sa teorijom nije potrebno preterivati i da ste posle ovoga stekli jasnu sliku o glagolima, koji traže imenicu u akuzativu.
Sada slede tabele za preuzimanje:
– word tabela – rektion akuzativ
– pdf tabela – rektion nemacki akuzativ.
