Nach predlozi sa dativom

Novi predlog sa našeg spiska predloga u nemačkom jeziku, koji zahtevaju dativ je nach.

Nach (suprotno značenje ima predlog von) u prostornom smislu označava pravac, kuda težimo ili želimo da stignemo:

– nach links, levo
– die nächste Straße nach rechts, sledeća ulica desno
– Wir fahren nach Hause (kući), nach Deutschland, nach Europa.
– nach dem Weg fragen. pitati za put, pravac, kojim je potrebno da idemo
– Wie komme ich nach dem Zoo? Kako da stignem do zoološkog vrta?
– Die Fenster gehen nach dem Westen, prozori gledaju na zapad.

Ovaj predlog se koristi i kada želimo da izrazimo neku potrebu, nešto čego se pridržavamo ili čemu težimo:
– nach dem Gesetz, prema zakonu
– nach bestem Wissen und Gewissen, na osnovu svega što neko zna i u šta veruje….

Temporalna, vremenska upotreba predloga nach, se odnosi na nešto što je ta nama, već je prošlo:

– nach dem Studium ins Ausland ….
– nach der Arbeit, posle posla
– kao vremenska odrednica za munute posle punog sata: ein Viertel nach zwei (dva i petnaest), zehn nach sieben (sedam i deset) .

Pročitaj: Predlozi za mesto u nemačkom, tabela

Nešto što odgovara nečemu ili mu je slično:

– meiner Meinung nach/nach meiner Meinung (po mom mišljenju)
– nach meinem Wunsch, po mojoj želji

Još malo primera:

Nach langem Hin und Her ist es entschieden, posle dugog natezanja odlučeno je
Nach langen Diskussionen, posle mnogo diskusija
Nach dem Gesetz ist dies aber verboten, po zakonu je ovo zabranjeno.
Von Osten nach Westen reisen, putovati sa istoka ka zapadu.